《茶馆》:一把火烧了晚清 映照出熊熊现世

——1956年,为配合宣传人民代表大会制度,老舍写了个反映现代中国宪政史的话剧。北京人艺的一干人等,却只看中其中写戊戌维新失败时候裕泰大茶馆的第一幕第二场,老舍因而放弃了前稿,写出了现在的《茶馆》。
——曾担任焦菊隐院长秘书的张定华回忆,《茶馆》第一稿,老舍写了王掌柜为掩护学生中弹而死,当然这个设计后来被人艺的导演、演员和老舍本人合力tuifang了。
——舒乙先生回忆,《茶馆》彩排的时候,周恩来说,能不能选择“五四”、大革命、抗战、解放战争这样四个时期来写,想了想,又说,这个我还没有想好,你们先不要跟老舍先生说。后来还是有人传话给老舍了,老舍一笑置之。
——《茶馆》上演后,遭到过来自剧评界的很多负面意见,最响亮的声音是《茶馆》没有“红线”。老舍1958年发表了《答复有关〈茶馆〉的几个问题》,说:“有人认为此剧的故事性不强,并且建议:用康顺子的遭遇和康大力的参加革命为主,去发展剧情……我感谢这种建议,可是不能采用。”
——1962年“广州会议”之后,《茶馆》复排上演,这次没有“红线”是万万不能了,人艺让于是之、童超、英若诚等帮老舍加“红线”,比如突显学生游行,突显常四爷的革命行为,老舍本人拒绝参与修改。
以上种种,指向同一个结论:正因为拒绝“红线”,才有了后来被称为“东方舞台的奇迹”的《茶馆》。
但是这个“十七年”话剧中唯一没有“红线”的奇迹之作,在被改编成39集大型电视连续剧之后,被强行植入了一条明晃晃的红线。虽然这部改编剧集在去现代化上面花了很大的工夫,各路演艺精英演技卓越,加入的各种故事也大多顺情入理,但是最后十集,为加“红线”太下本儿,因而悬置了此前好不容易营造的悲剧气氛(姑且不论对《茶馆》原著喜剧元素的拆解)。《茶馆》爱好者们眼睁睁地看着一部怀旧的、悲情的、无望的《茶馆》,那调调昂扬了起来,亢奋了起来。 【红茶馆?——三评电视剧《茶馆》 - 孙洁】
这份亢奋孰优孰劣,每个人肯定观点不同,但注水之后,长篇的电视剧确实涉及了很多,战线拉的太长,有些拖沓了,人物太多,无法给所有人圆场,比如三爷的离去就是一个背影(还挺诗意),两句台词交代,奎子本来以为是个狠角色,可惜无交代,戏份估计给了王利发的两个儿子,其中一个儿子一去抗日,又没交代了,坏人没有受到惩罚,这个在影视剧里会让观众的心情得不到舒缓,一直顺着王掌柜憋屈,于是只好改结局上吊为一把火烧了茶馆,只能让观众宣泄了,否则和王掌柜一样被逼到角落里,情绪很低落。
剧中的小智慧都属于言语上占便宜,实际上还是小人得志,好人受难,个人觉得暗讽了不少现实,晚清到现在,好多东西还是一成不变的。
看完了也说两句吧,王掌柜这样改良是一定会灰心的,想勿谈国事,终究还不是受国运所牵连,一个国家如果不能谈论自己国家的事,那叫什么国?
整部戏倒是不如郭宝昌的《大宅门》来的有劲儿,也是陈宝国主演的,当时简直开创了一个类型的电视剧,感觉真是精品,画面都是高清,剧情非常耐看,赵季平的作曲,斯琴高娃领衔的一票强人。
从本质上来说,观众的文化水平和欣赏水平,决定了他们对一部戏的评价。很多情况下,观众看电视剧就图一乐儿,所有取悦于人、逗人一笑成了电视从业者的追求目标:“比如你走在街上,帮人擦一块玻璃没人看,你拿砖头砸一块玻璃,围观的人就多了。拍戏也是一样,这就看你是追求高品质,还是追求高收视。当然这两者不是绝对的矛盾,但是在大环境下,作为导演你不能给投资方赔钱啊,所以往往就只能顾一头了。 ” - 电视上的娱乐够多了,三俗够多了,多的国家都看不下去了。
部分经典台词摘要:
唐铁嘴:我一看谭嗣同,就是直奔菜市口的主儿。
————————————————————————————
二栓说吴祥子他俩:拉屎是公务,公务是拉屎。
——————————————————————————
唐铁嘴:你看哈德门烟是又长又松,一顿就空出一大块,正好放‘白面儿’,大英帝国的烟,日本的‘白面儿’,两大强国伺候我一个人,这点福气还小吗?
——————————————————————————
李三 :“改良改良,越改越凉,冰凉。”
——————————————————————————
常四爷:“榨不出油水就能给放了?”
牢头:“这话是您说的不是我说的。”
松二爷:“让咱走咱就麻溜着吧!”
——————————————————————————
“我跟你是吃冰块拉冰块,没化(话)。”———刘麻子
————————————————————————————
“早知道尿炕我就睡筛子了。”“这好容易有了花生仁儿了,又都没了牙了。”“黄泥巴掉进裤裆里, 他不是屎也是屎了。”———王利发
————————————————————————————
吴祥子:“我们是公差,误会是常有的事儿,可没有做过错事儿,谁要是恨我们那就是恨大清,谁要敢骂我们,甭管明着骂暗着骂,那就是骂大清”。
宋恩子:“瞅见我们就是瞅见大清了,我们就是大清,大清就是我们。大清啊 ,没有办错事儿的时候”。
——————————————————————————
王掌柜:“现在山上哪还有土匪啊,都下山,进城了!”
——————————————————————————
“我刚才都快把卦签给卖了,这是多大的情谊呀!”———唐铁嘴
“我就是提着大茶壶到大街上卖大碗儿茶去,也不要您的情谊!”———王利发
——————————————————————————————————
“您碰到喝茶不给钱的怎么办?”———刘麻子
“还能怎么办?就当给他妈烧纸了。”———王利发
——————————————————————————————
吴祥子:“半夜嚎什么呀,吃饱了撑的啊。”
大傻杨:“大傻杨您抬举我了,长这么大没撑过,要不你给我两钱,买两屉包子,撑我一回。”
———————————————————————————
常四爷:盼哪,盼哪,只盼谁都讲理,谁也不欺侮谁!可是,眼看着老朋友们一个个的不是饿死,就是叫人家杀了,我呀就是有眼泪也流不出来喽!松二爷,我的朋友,饿死啦,连棺材还是我给他化缘化来的!他还有我这么个朋友,给他化了一口四块板的棺材;我自己呢?我爱咱们的国呀,可是谁爱我呢?看,(从筐中拿出些纸钱)遇见出殡的,我就捡几张纸钱。没有寿衣,没有棺材,我只好给自己预备下点纸钱吧,哈哈,哈哈!